Introduction

南の島が好きで、たまの休みにScuba Divingに行くのが楽しみで
いつか、夫婦で
南の島でゆっくり老後を過ごせたらいいなぁと
なんとなく思ってはいたけれど
でもまさか
自分がこんな赤道直下の小さな国に住むことになるとは
夢にも思っていなかった。

もしかしたら、これが大きな人生の転換期なのかもしれないなぁ

今はとにかく　時間の流れに身をまかせている感じ
ゆっくりと。

I love spending time on southern islands and enjoy scuba-diving there on vacation.
Sometime in the future, with my husband...
I've dreamed of having golden years on a tropical island.
But I'd never thought that we would live in this small country close to the equator.

This might be a big turn of our life.

But for the moment,
I'm letting myself going in the stream of time,
slowly...